Le rôle des isométries en géométrie non euclidienne