Points du réseau et courbes algébriques : relations topologiques