환환과 직접 곱의 관계