Relation entre les anneaux de Dedekind et les anneaux de valuation discrète